Mersch – Centre Aquatique « Krounebierg »

Architecte(s) :

Decker, Lammar & ass.

Ingénieurs-Conseils :

Schroeder & ass., Felgen & ass

Année :

2007

Adresse :

14, rue de la Piscine
L-7572 Mersch

Localisation :

49°44’32.94’’N, 6°05’29.39’’E

ticket d’entrée

Photographe(s) :

Graeme Ackroyd

Les formes générales du centre aquatique épousent les lignes de niveaux en reprenant leur cassure sur l’articulation entre le corps des vestiaires, Wellness et celui des bassins. La toiture sur les vestiaires engage une forme accueillante. Les formes inversées des toitures du Wellness et du corps renfermant les bassins fournissent des ambiances différentes. Le jeu des formes opposées permet de bénéficier d’une impression de liberté et d’ouverture tout en étant protégé de la vue des passants.

Die Grundformen des Schwimmbades vereinen sich mit den Linien der Stockwerke, welche auf Höhe der Umkleiden und des Wellness- und Badebereichs gebrochen werden. Das Dach der Umkleideräume entwickelt eine einladende Form. Die in die Gegenrichtung ausgerichteten Formen des Dachs des Wellnessbereichs und der Schwimmhalle erwecken unterschiedliche Stimmungen. Das Spiel mit den gegensätzlichen Formen erweckt ein Gefühl von Freiheit und Offenheit bei gleichzeitigem Schutz vor den Blicken der Passanten.