Mondorf – Salle des fêtes « Al Thermen »

Architecte(s) :

Steinmetz De Meyer

Ingénieurs-Conseils :

T6-NEY & Partners (Source Kind), Simon & Christiansen (Anciens Thermes)

Année :

Thermes en 2000 / Quai Fleuri et Source Kind en 2005

Adresse :

Avenue des Bains
L-5610 Mondorf - les - Bains

Photo Mondorf – Salle des fêtes « Al Thermen »

Extérieur / Intérieur

Disponibilité

Photographe(s) :

Steinmetz De Meyer

11

Le projet de reconversion des anciens thermes met en valeur les différentes strates historiques en opposant différents matériaux de construction, de sorte que le nouveau vient enrichir l’ancien. Les espaces techniques incluent désormais une salle des fêtes, un foyer d’entrée à celle-ci, ainsi qu’une nouvelle entrée au parc avec passage couvert jusqu’à l’orangerie.



Das Projekt der Umstrukturierung der Alten Thermen bringt die unterschiedlichen historischen Zeitabschnitte zur Geltung, indem verschiedene Baumaterialien so gegenüber gestellt werden, dass das Neue dem Alten noch einen Mehrwert hinzufügt. Die technischen Einrichtungen beinhalten nunmehr einen Festsaal, eine dorthin führende Eingangshalle, sowie einen neuen Eingangsbereich zum Park mit überbedachtem Durchgang bis hin zur Orangerie.

Légende :
Pictogramme 01 jaune

projet architectural présenté
vorgestelltes Architekturprojekt

Pictogramme 01 gris

étape touristique intégrée dans un tour
in eine Tour eingegliederte touristische Etappe

Visite autorisée

Visite : extérieure autorisée/intérieure selon les heures d'ouverture affichées
Besichtigung : von aussen erlaubt/von innen je nach angezeigten Öffnungszeiten

Visite partiellement autorisée

Visite : extérieure autorisée/intérieure sur demande ou sur rendez-vous
Besichtigung : von aussen erlaubtvon innen nur auf Anfrage oder nach Vereinbarung

Visite extérieure seulement

Visite : extérieure autorisée/intérieure pas possible
Besichtigung : von aussen erlaubt/von innen nicht gestattet