Le concept énergétique du bâtiment s’articule sur plusieurs aspects, dont en premier lieu les larges plafonds et les murs qui stockent la chaleur. Ces éléments sont fondamentaux dans le concept énergétique du bâtiment. De plus, l’isolation thermique, le vitrage, l’ombrage solaire et la masse thermique permettent d’obtenir un climat ambiant agréable à chaque saison. Le bâtiment s’autorégule et la consommation d’énergie est optimisée.
The building has massive ceilings and walls which serve as heat storage and are a fundamental part of the building energy concept. The optimal match of thermal insulation, glazing, solar shading and thermal mass enables a comfortable interior climate in a largely self-regulated energy optimized building. The combination of the various requirements results in a global building and energy concept with low energy consumption, high quality workplaces and sustainable management.
Copyright : Catherine Thiry & STDM
Copyright : Catherine Thiry & STDM