Le bâtiment évoque une chenille suspendue au-dessus des rails. Les coussins d’air translucides du toit règlent la luminosité à l’intérieur en absorbant ou évacuant l’air et s’éclairent en différentes couleurs quand il fait noir. La nouvelle gare Belval-Université représente la porte d’entrée principale vers le site de Belval-Ouest pour les visiteurs arrivant en train ou en bus. Le quai central unique est équipé des infrastructures techniques nécessaires. L’accès pour piétons donnant entrée sur le site est réalisé par le biais de deux passerelles.
The building is like a giant caterpillar that seems to hover over the tracks. In the roof are translucent plastic cushions which can be filled with air to regulate the light level inside. At night, they glow in different colours. The new Belval-Université station constitutes the main entrance to the Belval-Ouest site for visitors arriving by train or by bus. The sole central platform is equipped with all of the necessary technical infrastructures, whilst two walkways provide pedestrian access to the site.
Copyright : Jim Clemes
Copyright : Jim Clemes