Architectour

27 Articles le patrimoine industriel. Le site du CNA 2 à Dudelange est un bel exemple de trans- formation d’un ancien site sidérurgique. Alors que Paul Bretz a conçu un bâtiment fort, fonctionnant comme un solitaire à l’architecture parfaitement maîtrisée et à la rigueur poétique, Claudine Kaell et Jim Clemes ont transformé l’ancien châ- teau d’eau en espace d’exposition, créant une expérience architecturale d’une grande subtilité et tout en retenue. Dans un contexte rural, HSA Heisbourg Strotz a réaménagé à Olingen l’ancien moulin et une ancienne étable 3 , tout en portant un grand intérêt aux aménage- ments extérieurs. À Differdange, witry & witry a choisi une autre approche. Lauréats du concours organisé par la commune, les architectes interviennent en créant un décalage fort entre l’ancien Hôtel de Ville 4 réaménagé et son extension dont l’expression architec- turale est clairement contemporaine, sans aucune confusion possible. Cette orientation du contraste est aussi au cœur du projet du Domaine Alice Hart- mann par Dagli Atelier d’Architecture, aux lignes claires et épurées, jouant d’angu- larité et d’ombres portées, alors qu’il est situé à côté d’une demeure historique, complétée par des jardins. L’importance du site Si tous les projets architecturaux prennent en considération leur site d’im- plantation, cette donnée est parfois plus 4. Centre culturel, Differdange Ce projet a été récompensé par le prix Patrimoine lors du Bauhärepräis OAI 2016. 2. Centre national de l’audiovisuel, Dudelange 3. Ancien moulin et ancienne étable, Olingen