Architectour

104 Architectour.lu © OAI 2018 10 Cette maison est située dans une rue calme d’un lotissement de type résidentiel. Lors de sa rénovation, la façade côté rue a été pré- servée et restaurée. La façade arrière a, elle, connu des modifications conséquentes. This house stands on a quiet street on a re- sidential-type housing estate. Its street-side facade was maintained and restored during the renovation process whilst its rear facade underwent significant modifications. Esch-sur-Alzette MAISON UNIFAMILIALE A : N-Lab Architects sàrl I : Icone sàrl 2014 12, rue Mathias Koener L-4174 Esch-sur-Alzette Extérieur uniquement 11 Le projet est né de l’envie de créer un lien entre passé et présent, tradition et innovation, et de préserver le lieu au cœur d’une friche industrielle. L’ancienne centrale à gaz et l’an- cienne station de pompage ont été rénovées et affectées à de nouvelles fonctions. Key ideas for this project include the relationship between history and the present, tradition and innovation, and how to preserve a site at the heart of an industrial wasteland. The former gas power station and the former pumping station have been renovated to serve new purposes. Steve Troes Esch-sur-Alzette ENOVOS HEADQUARTERS A : Jim Clemes Associates IP :   Mersch Ingénieurs-Paysagistes sàrl I : InCA, Ingénieurs Conseils Associés sàrl Jean Schmit Engineering sàrl 2014 2, domaine du Schlassgoart L-4327 Esch-sur-Alzette Extérieur uniquement