architectour.lu is loading...

Transformation d'une maison unifamiliale

Bech-Kleinmacher
Visites
Extérieur uniquement
Réalisation
A: VALENTINY HVP ARCHITECTS SARL
I : INCA, INGENIEURS CONSEILS ASSOCIES SARL
2014 - 2015
Description (FR)

Le projet consiste en la transformation d'une maison unifamiliale à Bech-Kleinmacher, un des premiers projets de Francois Valentiny. Après la démolition d'une petite partie de l'ancienne structure, la reconstruction de la nouvelle extension sur ce même endroit s'intègre entièrement dans le langage de l'ancienne construction. La transformation de la maison se veut discrète avec la préservation de 3 façades (sud, est et ouest) et la nouvelle extension, réalisée avec une structure légère et une façade vitrée pour garantir un maximum de légèreté sur la façade nord. L'enduit exterieur a été refait. L'aménagement extérieur comporte une terrasse qui entoure la maison des 3 côtés.Une nouvelle ouverture en façade ouest a été créée, et ensemble avec l'annexe elle oriente les espaces de vie vers l'exterieur.

Description (EN)

The project consists in the transformation of one of F. Valentiny's first projects. The construction of the new extension is fully integrated into the language of the old building. The transformation is intended to be discreet with the preservation of 3 facades of the old house. Only a new opening has been added on one side as well as a curved glass facade on another side in order to guarantee maximum lightness in the new living area. A generous outside terrace surrounds the house on 3 sides.

Share this project
Transformation d'une maison unifamiliale Copyright : VALENTINY HVP ARCHITECTS
 

Transformation d'une maison unifamiliale Copyright : VALENTINY HVP ARCHITECTS
 

Transformation d'une maison unifamiliale Copyright : VALENTINY HVP ARCHITECTS
 

Adresse
Transformation d'une maison unifamiliale Copyright : VALENTINY HVP ARCHITECTS
 

Transformation d'une maison unifamiliale Copyright : VALENTINY HVP ARCHITECTS
 

Transformation d'une maison unifamiliale Copyright : VALENTINY HVP ARCHITECTS