Esch-sur-Alzette – Hôtel Gaalgebierg - „Seven Hotel“

Architecte(s) :

BENG

Ingénieurs-Conseils :

IC Lux sa

Année :

2010

Adresse :

50, Gaalgebierg
L-4142 Esch-sur-Alzette

Localisation :

49°29’08.84’’N, 5°59’10.57’’E

Photographe(s) :

Infovision et BENG

Liens :

• Emission RTL
• Article Luxemburger Wort

Le Seven Hotel est érigé au milieu d’arbres et d’une nature abondante. Il s’étend sur sept étages, et malgré sa hauteur il parvient à se fondre dans son environnement. Le bardage en bois lui confère un aspect traditionnel alors que sa volumétrie le plonge dans une architecture résolument contemporaine. A l’intérieur, les couleurs et les textures contrastent avec l’ambiance extérieure du lieu en s’appuyant sur des teintes et des matières confortables, décalées avec la nature.

Das Seven Hotel wurde inmitten einer Baum- und Naturlandschaft errichtet. Obwohl es sich über sieben Etagen erstreckt, verschmilzt es mit seiner Umgebung. Die Holzverkleidung lässt ihm einen traditionellen Aspekt zukommen, seine Volumetrie hingegen taucht es in eine entschieden zeitgenössische Architektur ein. Die Farben und Texturen des Innenbereichs kontrastieren mit der äußeren Atmosphäre dank ihrer Färbung und den gewählten „sanften“ Materialen, die sich von der Natur absetzen.